-
1 offshore company
эк. оффшорная компания (иностранная компания, которая зарегистрирована на территории, имеющей оффшорный статус, и уполномочена осуществлять операции с нерезидентами страны местонахождения оффшорной компании)See:* * ** * *офшорная компания, компания, зарегистрированная в стране с низким уровнем контроля со стороны государства, и или низкими ставками налогов;. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
2 offshore company
Fin. société offshoreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > offshore company
-
3 offshore company
Fina company that is registered in a country other than the one in which it conducts most of its business, usually for tax purposes. For example, many captive insurance companies are registered in the Cayman Islands. -
4 offshore company
1) Кино: зарубежная компания2) ЕБРР: офшорная компания -
5 offshore company
офшорная компанияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > offshore company
-
6 offshore company
-
7 offshore company
société f off-shore -
8 offshore company
-
9 offshore company
-
10 offshore company
societa caimano / oltrefrontiera / dei paradisi fiscali / [con sede] nei paradisi fiscaliEnglish-Italian dictionary of foreign words > offshore company
-
11 offshore company
-
12 offshore company
English-russian dctionary of contemporary Economics > offshore company
-
13 offshore company
English_Russian capital issues dictionary > offshore company
-
14 offshore
offshore ['ɒfʃɔ:(r)](a) (in or on sea) marin; (near shore → shipping, fishing, waters) côtier; (→ island) près de la côte; Petroleum industry (installation, platform) offshore (inv), marin2 adverbPetroleum industry (live, drill etc) en mer, au large;∎ Finance to keep sth offshore garder qch offshore►► offshore banking opérations fpl bancaires offshore;offshore company société f offshore;offshore fund fonds m offshore;offshore investment placement m offshore;Petroleum industry offshore oilfield champ m (pétrolifère) en mer ou offshore;offshore rig plate-forme f offshore -
15 offshore
1. прил.тж. off-shore1)а) общ. находящийся на некотором расстоянии от берега ( в море)offshore island — остров, находящийся недалеко от материка; прибрежный остров
б) общ. двигающийся в направлении от берега ( в открытое море)в) доб. находящийся в открытом море; морской ( о нефтяном промысле)2) эк. оффшорный (расположенный за переделами страны и не подпадающий под национальное регулирование)See:2. нареч.тж. off-shore1) общ. на некотором расстоянии от берега, в открытом море2) общ. в направлении от берега, с берега* * * -
16 offshore holding company
эк. оффшорная холдинговая компания (холдинговая компания, которая расположена на оффшорной территории и контролирует деятельность одной или нескольких дочерних компаний, обычно находящихся за пределами страны, в которой зарегистрирована головная компания)See:Англо-русский экономический словарь > offshore holding company
-
17 offshore
off-shoreoffshore banking opérations f pl bancaires off-shore;offshore company société f off-shore;offshore fund fonds m off-shore;offshore investment placement m off-shore2 adverbto keep sth offshore garder qch off-shore -
18 offshore
[ˌɔf'ʃɔː] 1. прил.1)offshore wind — ветер с берега, береговой ветер
2) эк. офшорный (расположенный, действующий в другой стране)2. нареч.The wind is blowing offshore. — Ветер дует с берега.
-
19 offshore centre
эк. оффшорный центр (государство или территория, привлекающие иностранный капитал посредством предоставления налоговых и других льгот при проведении финансово-кредитных операций в иностранной валюте с нерезидентами)See: -
20 offshore
1. a1) берегово́й ( ветер)2) прибре́жный ( в море у берегов)3) морско́й, (находя́щийся) в мо́реoffshore rig (platform) — морска́я (нефтяна́я) вы́шка (платфо́рма)
4) эк офшо́рный2. adoffshore company — офшо́рная компа́ния ( расположенная в другой стране)
1) от бе́регаmove offshore — удаля́ться от бе́рега
2) в мо́реmoor offshore — бро́сить я́корь в мо́ре
См. также в других словарях:
offshore company — ➔ company * * * offshore company UK US noun [C] ► FINANCE, WORKPLACE a company that is based in a different country to the one in which it does most of its business, often for tax reasons: »We offer a one day offshore company incorporation… … Financial and business terms
Offshore company — The term offshore company is ambiguous. It may refer to either: A company which is incorporated outside the jurisdiction of its primary operations regardless of whether that jurisdiction is an offshore financial centre (sometimes known as a non… … Wikipedia
offshore company — 1) A company not registered in the same country as that in which the persons investing in the company are resident. 2) A company set up in a foreign country or tax haven by a financial institution with the object of benefiting from tax laws or… … Accounting dictionary
offshore company — 1) A company not registered in the same country as that in which the persons investing in the company are resident. 2) A company set up in a foreign country or tax haven by a financial institution with the object of benefiting from tax laws or… … Big dictionary of business and management
OFFSHORE COMPANY — компания, зарегистрированная в стране с низким уровнем контроля со стороны государства, и или низкими ставками налогов; … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
Offshore — may refer to: Contents 1 Finance and Law 2 Technology 3 Arts 4 … Wikipedia
Offshore financial centre — Many leading offshore financial centres are located in small tropical Caribbean countries. An offshore financial centre (OFC), though not precisely defined, is usually a small, low tax jurisdiction specializing in providing corporate and… … Wikipedia
company — a business owned by a group of people called shareholders, which has its own legal identity separate from its owners. Glossary of Business Terms A proprietorship, partnership, corporation, or other form of enterprise that engages in business.… … Financial and business terms
Company — For other uses, see Company (disambiguation). Companies law … Wikipedia
Offshore drilling on the US Atlantic coast — for oil and gas took place from 1947 to the early 1980s. Oil companies drilled 5 wells in Atlantic Florida state waters and 51 exploratory wells on federal leases on the outer continental shelf of the Atlantic coast. None of the wells were… … Wikipedia
Offshore Oil Engeneering — Offshore Oil Engineering Offshore Oil Engineering Siège social Tianjin … Wikipédia en Français